우리 대행사는 이중 언어 의료 관련 회사를 지원하여 사이트를 구축하고 검색을 위해 최적화하며 고객에게 마케팅 커뮤니케이션을 개발하고 있습니다. 멋진 워드 프레스 사이트가 있었지만,이를 구축 한 사람들은 기계 번역 스페인어를 구사하는 방문객을 위해. 하지만 사이트의 기계 번역에는 세 가지 문제가 있습니다.
- 방언 – 스페인어 기계 번역은 멕시코를 고려하지 않았습니다. 방언 방문자의.
- 술어 – 기계 번역은 특정 의료 서비스를 수용 할 수 없습니다. 술어.
- 형식 – 번역은 훌륭하지만 본질적으로 대화식이 아니 었습니다.이 고객의 타겟 청중에게 말할 때 필요했습니다.
이 세 가지를 모두 수용하려면 기계 번역을 넘어서 사이트에 대한 번역 서비스를 고용해야했습니다.
WordPress WPML 번역 서비스
와 WPML의 다국어 플러그인 그리고 훌륭한 WordPress 테마 (현저한) 사이트를 쉽게 디자인하고 게시 한 다음 WPML의 번역 서비스를 통합하여 ICanLocalize의 통합 번역 서비스.
ICanLocalize 통합 번역 서비스
ICanLocalize 빠르고 전문적이며 저렴한 통합 서비스를 제공합니다. 그들은 2,000 개 이상의 언어로 작업하는 45 명 이상의 인증 된 원어민 번역사를 제공합니다. 요율은 대기업 만 수락하거나 모든 종류의 수동 계정 설정이 필요한 기존 대행사보다 훨씬 낮습니다.
ICanLocalize와 통합 된 WPML 번역 대시 보드를 사용하여 번역 할 항목을 선택하고 번역 바구니에 추가 할 수 있습니다. 단어 수와 비용은 자동으로 계산되어 ICanLocalize 계정의 신용 카드로 청구됩니다. 번역은 대기열에 추가되고 사이트 내에 자동으로 게시됩니다.
WPML로 구축 된 WordPress 사이트 외에도 ICanLocalize는 사무실 문서, PDF 파일, 소프트웨어, 모바일 앱 및 짧은 텍스트를 번역 할 수도 있습니다.
공개 : 내 제휴 링크를 사용하고 있습니다. ICanLocalize.